Problemas comunes de Gamemode
¿Por qué no se detecta mi tarjeta SD o unidad en Gamemode?
Anatase monta automáticamente todas las unidades ext4 y btrfs al entrar en Gamemode, tanto si son externas como internas. Asegúrate de que la unidad esté formateada con uno de esos formatos. Si no es así, ve al modo escritorio y usa el administrador de particiones para formatearla como ext4 (ext4 ofrece mayor compatibilidad con SteamOS oficial; btrfs ofrece mayor compatibilidad con Windows mediante WinBtrfs). Después, si Steam no detecta la unidad como biblioteca, abre Steam en modo escritorio y crea allí una biblioteca de Steam.
Las tarjetas SD creadas en otros sistemas operativos, como SteamOS, son compatibles y funcionarán automáticamente. Las unidades NTFS, exfat y fat32 pueden hacer que Steam corrompa la biblioteca de la unidad al instalar datos de compatibilidad, por lo que no se montan automáticamente para protegerte. Un error reciente del cliente de Steam impide desmontar las unidades, por lo que se recomienda apagar el dispositivo antes de desconectar la tarjeta SD.
¿Cómo instalo Emudeck?
La versión Beta de Emudeck es compatible con Anatase. Hasta que sea estable, puedes usar RetroDeck.
¿Cómo instalo Sunshine?
Puedes descargar este archivo de escritorio para instalar Sunshine. Haz doble clic en él, pulsa «Instalar» e introduce la contraseña de usuario (si está vacía, se aceptará automáticamente). Usa el mismo archivo de escritorio para eliminar o actualizar Sunshine. Este archivo de escritorio no es oficial y lo proporciona Anatase, así que informa aquí de los errores de instalación y otros problemas. Solo es compatible con Anatase.
El archivo de escritorio descarga y ejecuta este script.
Puedes descargarlo, revisarlo, marcarlo como ejecutable y ejecutarlo directamente.
El script descarga la versión más reciente de Sunshine AppImage desde el Github
oficial de Sunshine y la extrae en /opt. Habilita la compatibilidad con KMS
(lo necesario para HDR), configura el inicio automático de Sunshine y funciona
en Gamemode. Si usas el acceso directo del escritorio, te aseguras de usar
siempre la versión más reciente del script.
¿Cómo instalo Faugus?
Instala Faugus desde Flathub. Luego, ejecuta el siguiente comando para habilitar la compatibilidad con los accesos directos de Steam en Faugus:
sudo flatpak override io.github.Faugus.faugus-launcher --talk-name=org.freedesktop.Flatpak
¿Cómo instalo Epic Games Launcher?
Anatase empaqueta Epic Games Launcher y lo pone a tu disposición para que lo uses,
por ejemplo, en Gamemode. Instálalo desde Discover (busca Epic Games Launcher),
añádelo como juego que no es de Steam haciendo clic derecho (o manteniendo pulsado)
en el acceso directo del escritorio y seleccionando Add to Steam. La compatibilidad
con la pantalla táctil debe habilitarse manualmente: abre la configuración del
mando en Steam y selecciona Edit Layout -> Action Sets -> Default [Gear Icon] -> Add Always-On command -> System -> Touchscreen Native Support. De lo contrario, se emulará el ratón, lo que impedirá desplazarte con el tacto y abrir juegos. Actualmente no se admite iniciar juegos de forma individual (como con Heroic).
¿Cómo instalo Heroic Games Launcher?
Considera usar Epic Games Launcher, ya que Epic ofrece compatibilidad para sus juegos. Si no, instálalo desde Discover y no uses Appimage. Puedes añadirlo como juego que no es de Steam para acceder a él en Gamemode y usar la opción para añadir juegos a Steam para acceder directamente a tus juegos. No cambies la versión de Proton desde Steam. Heroic usa su propio Proton, así que si intentas elegir otro desde el menú de Steam, el juego no se iniciará.
¿Cómo instalo Waydroid?
Puedes seguir las instrucciones oficiales para Silverblue/Kinoite
para añadir Waydroid por capas a tu instalación. Esto deshabilitará las
actualizaciones automáticas y tendrás que actualizarlo manualmente con
sudo rpm-ostree update. Además, podrías tener problemas en Gamemode.
En el futuro se investigará una mejor integración con Android.
¿Por qué no funciona una aplicación X en Gamemode?
La compatibilidad de aplicaciones de terceros en Gamemode mejora constantemente. Si una aplicación o un juego no se inicia correctamente en Gamemode, abre un hilo de soporte en Discord. La compatibilidad con Faugus, Heroic Games Launcher, ProtonPlus, flatpaks, ejecutables de juegos que no son de Steam en tu directorio personal y aplicaciones de Spaces ya está implementada, aunque es posible que algunos casos poco comunes todavía no se gestionen correctamente.
Hay una excepción: Steam no puede ver los archivos de .var/app gestionados
por Flatpak. Por eso, si instalas un juego con PortProton o Heroic e intentas
iniciarlo directamente desde su ejecutable, verás un archivo /run/user/...
y no funcionará. Inicia el juego desde el propio flatpak o usa Faugus para los
archivos .exe directamente, ya que instala los juegos en ~/Faugus.
Ayuda: mi dispositivo ya no arranca por culpa de X
De forma predeterminada, Anatase guarda la versión anterior del sistema operativo
en una ranura de recuperación independiente. Al iniciar el dispositivo, puedes
mantener pulsada la tecla Mayús para mostrar el gestor de arranque de Anatase
(GRUB) y seleccionar la versión anterior con las teclas de flecha y Enter.
Si el dispositivo se bloquea durante los 3 minutos posteriores al inicio, la próxima vez que arranque verás el gestor de arranque. Si usas un dispositivo portátil y no tienes acceso a un teclado, mantén pulsado el botón de encendido mientras se inicia Anatase para apagarlo y repite el proceso tres veces. Así se activará automáticamente la versión de recuperación. Después, puedes actualizar el sistema para descartar la versión defectuosa.
Mis altavoces suenan planos, ¿puedo ajustarlos con un DSP?
Si quieres ajustar tus altavoces con un ecualizador personalizado, puedes usar la excelente aplicación Easy Effects en el modo escritorio. Un miembro de la comunidad ha compartido preajustes aquí para que los pruebes, por ejemplo, mientras ves un vídeo de una partida en YouTube.
Una vez instalado EasyEffects, se cargará automáticamente cada vez que se inicie Gamemode y aplicará tu preajuste. No es posible añadir EasyEffects como juego que no es de Steam porque se ejecuta en segundo plano.
¿Cómo uso diferentes distribuciones de teclado con el teclado de mi ordenador?
Si tienes un teclado de ordenador, usará la distribución configurada en el sistema
operativo y en el modo escritorio. Configura una distribución de teclado en los
ajustes del escritorio y vuelve a Gamemode. Si tienes varias distribuciones,
puedes cambiar entre ellas con Start+Space o configurar una combinación de
teclas personalizada en el modo escritorio (Start+Space quedará deshabilitada).
Uso de eGPU en Gamemode
Anatase es compatible con eGPU y se prueba activamente con una eGPU Nvidia. Para usar una eGPU con Anatase, apaga el dispositivo. Conecta la eGPU y un cable de pantalla (si quieres usar un monitor externo) y enciende el dispositivo. Para desconectar la eGPU o cambiar la salida de pantalla, apaga el dispositivo y cambia los cables correspondientes. Actualmente, Gamemode no admite la conexión en caliente ni el cambio dinámico de pantalla.
No uses scripts de terceros como all-ways-egpu. Pueden desestabilizar tu instalación y causar problemas difíciles de diagnosticar. Si tienes problemas con la configuración de la eGPU, abre un hilo de soporte o una incidencia en Github.
El teclado de Steam en el escritorio tiene una escala incorrecta
Es un problema conocido del teclado de Steam en Wayland. Primero, considera usar el teclado integrado en Anatase, que solo seguirá mejorando. Si no, y como dijo un usuario: «No quiero poner mis dedos pegajosos sobre este precioso panel OLED», puedes reducir la escala del escritorio al 150 % o menos. Esto corregirá el teclado, aunque quizá la visibilidad no sea ideal.
¿Cómo consigo compatibilidad con CEC?
Consumer Electronics Control (CEC) es una función auxiliar de HDMI que permite encender y apagar el televisor y cambiar de entrada desde el dispositivo. También permite controlar el dispositivo con el mando del televisor. Anatase es compatible con CEC mediante la implementación nativa del kernel. Actualmente, esto significa que necesitas una Steam Machine o el adaptador UGREEN DP to HDMI 2.1 8k. El adaptador UGREEN es compatible con GPU AMD, Intel y Nvidia (es decir, con todas) y admite 4k 144hz 10bit HDR VRR, para ofrecer una imagen nítida.
Con la compatibilidad CEC nativa, puedes usar las flechas del mando para navegar por Gamemode. Si pulsas dos veces el botón de retroceso, se abrirá la barra lateral; si lo pulsas tres veces, se abrirá Handheld Daemon. Además, si el televisor está apagado, al iniciar el dispositivo o activarlo desde la suspensión, el televisor se encenderá y cambiará a la entrada correcta. Si Anatase encendió el televisor, al poner el dispositivo en suspensión también lo apagará.
Se puede añadir compatibilidad con relativa facilidad para los adaptadores antiguos de paso de señal HDMI por USB, como el Pulse Eight USB - CEC Adapter. Sin embargo, este adaptador solo admite HDMI 2.0 (solo 4k 60hz), puede interferir con la señal HDMI y cuesta tres veces más.
Ten en cuenta que usar USB-C a DisplayPort antes del adaptador UGREEN, necesario para dispositivos portátiles, degrada la calidad de la señal. Además, el propio adaptador no es perfecto, lo que puede causar pantallas negras. Se recomiendan cables HDMI 2.1 certificados de hasta 2 metros de longitud, y preferiblemente de 1 metro, para compensar esta pérdida. Al comprar un cable, escanea el código QR del embalaje para verificar que está certificado.
¿Cómo consigo compatibilidad con HDMI 2.1?
Anatase es compatible con HDMI 2.1 en todos los dispositivos portátiles y con GPU Intel o Nvidia. Los únicos dispositivos sin compatibilidad con HDMI 2.1 son los que usan puertos HDMI nativos en GPU AMD; se añadirá compatibilidad en 2-3 meses, cuando se considere estable.
Los dispositivos portátiles no tienen puertos HDMI, así que no se benefician de los parches 7.2 del kernel de AMD. En su lugar, envían una señal DisplayPort por USB-C, que la base convierte a HDMI. Por lo tanto, las funciones de HDMI 2.1, como 4k 144hz 10bit HDR VRR, siempre requerirán un adaptador o una base. Actualmente no hay bases con funcionalidad HDMI 2.1 completa (se considera completa si admite 2.1 48 FRL, CEC, VRR y ALLM).
Los PCON (los convertidores que generan la señal HDMI) avanzan rápidamente y el adaptador UGREEN DP to HDMI 2.1 8k es actualmente la mejor opción. A la fecha de redacción de este documento, no hay otros adaptadores ni bases que usen el mismo chipset. Cuando haya otros disponibles, se actualizarán estas preguntas frecuentes. Hasta entonces, se recomienda comprar una base con salida DisplayPort nativa de 4k 120hz o superior, un adaptador UGREEN y un cable HDMI 2.1 certificado de hasta 2 metros (preferiblemente 1 metro). Así podrás conservar la base y el cable y cambiar el adaptador, que es más barato, cuando haya otros mejores disponibles.
¿Cómo activo mi dispositivo con un mando Bluetooth?
La activación por Bluetooth es una función que llegará próximamente a Anatase. Primero hay que resolver algunos problemas con las políticas de activación antes de habilitarla de forma predeterminada (por ejemplo, que dispositivos como los auriculares Bluetooth activen el dispositivo, las activaciones aleatorias y las activaciones con batería). Sin embargo, si usas un HTPC y quieres activarlo con un mando Bluetooth, puedes usar las siguientes reglas. Funcionarán con la mayoría de los dispositivos portátiles. Primero, usa nano para abrir un archivo de reglas de udev.
sudo nano /etc/udev/rules.d/99-bluetooth-wake.rules
Después, añade la siguiente línea al archivo:
# Foxconn/Hon Hai 0489:e0e2
ACTION=="add|change", SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", DRIVERS=="usb", ATTR{idVendor}=="0489", ATTR{idProduct}=="e0e2", TEST=="power/wakeup", ATTR{power/wakeup}="enabled"
# Módulo Bluetooth MediaTek MT7922 0489:e0d9. Lenovo Legion Go
ACTION=="add|change", SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", DRIVERS=="usb", ATTR{idVendor}=="0489", ATTR{idProduct}=="e0d9", TEST=="power/wakeup", ATTR{power/wakeup}="enabled"
# Intel AX210 Bluetooth 8087:0032. Win 5, Aya 3, Aokzoe A1x ...
ACTION=="add|change", SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", DRIVERS=="usb", ATTR{idVendor}=="8087", ATTR{idProduct}=="0032", TEST=="power/wakeup", ATTR{power/wakeup}="enabled"
# Intel BE200 Bluetooth 8087:0037. Claw 7 AI
ACTION=="add|change", SUBSYSTEM=="usb", ENV{DEVTYPE}=="usb_device", DRIVERS=="usb", ATTR{idVendor}=="8087", ATTR{idProduct}=="0037", TEST=="power/wakeup", ATTR{power/wakeup}="enabled"
Pulsa Ctrl+X, Y, Enter para guardar y salir. Luego, reinicia. Si falta
una regla para tu módem, abre un hilo de soporte.