پرش به مطلب اصلی

مقدمه

Anatase چیست؟​

Anatase یک سیستم‌عامل لینوکس دسکتاپ است که همه‌چیز در آن برای شما مدیریت می‌شود؛ از درایورها و به‌روزرسانی بسته‌ها گرفته تا برنامه‌ها. این سیستم هیچ دادهٔ تحلیلی جمع‌آوری نمی‌کند و هر هفته در پس‌زمینه به‌روزرسانی می‌شود. Anatase بر پایهٔ آخرین نسخهٔ Fedora است.

Anatase به‌طور پیش‌فرض سیستم‌عاملی دسکتاپ است، اما پیش از ورود می‌توانید نشست gamemode را انتخاب کنید که مانند SteamOS کار می‌کند. همچنین از همهٔ کنسول‌های دستی ویندوزی پشتیبانی می‌کند. Anatase برای دسکتاپ از KDE Plasma استفاده می‌کند، چون برای کاربران ویندوز آشناست. همچنین Plasma Mobile را به‌عنوان نشستی اختیاری برای کنسول‌های دستی و تبلت‌ها ارائه می‌دهد.

Anatase به‌شکل یک تصویر تغییرناپذیر واحد ارائه می‌شود که پایداری زیادی به همراه دارد. برای توسعه‌دهندگان، Anatase محیط‌های توسعه‌ای به نام Spaces فراهم می‌کند که به شما اجازه می‌دهند مثل همیشه از Fedora، Arch یا Ubuntu استفاده کنید و از VM، VS Code و Docker هم پشتیبانی می‌کنند.

اگر KDE را دوست ندارید یا می‌خواهید سیستم را دست‌کاری کنید، Anatase یک تصویر پایه و یک قالب دارد که می‌توانید با آن محیط دسکتاپ خودتان (GNOME، Cinnamon، Niri، COSMIC یا Xfce) را نصب کنید. از آنجا که Anatase یک کانتینر است، اگر کار با Docker را بلد باشید، انجام این کار بسیار ساده است.

هنوز تصمیم نگرفته‌اید؟ توزیع‌های لینوکس دسکتاپ و لپ‌تاپ یا توزیع‌های بازی برای کنسول‌های دستی و HTPCها را مقایسه کنید.

آیا Anatase مثل SteamOS است؟​

Anatase، SteamOS نیست. اما اگر بخواهید، می‌توانید درست مثل SteamOS از آن استفاده کنید. نشست gamemode از هر نظر مثل SteamOS است. وقتی آن را اجرا می‌کنید، کافی است دکمهٔ A را بزنید تا Steam نصب شود. همچنین قابلیت تولید فریم 2X عمومی را هم دارد. می‌توانید کلاً از وجود Gamemode صرف‌نظر کنید و هیچ‌وقت از آن استفاده نکنید. فضای بسیار کمی از دیسک را اشغال می‌کند و روی پایداری یا امنیت تأثیری ندارد. Gamemode از Decky، اجرای Flatpakها و بازی‌های غیر Steam پشتیبانی می‌کند؛ البته تفاوت‌های جزئی در سازگاری با SteamOS دارد.

Anatase تنظیمات دستگاه و سیستم‌عامل را از طریق یک هم‌پوشان در اختیارتان می‌گذارد. برای دسترسی به آن، دکمهٔ منوی کناری دستگاهتان را دو بار پشت سر هم فشار دهید (این دکمه در سمت مقابل دکمهٔ Xbox قرار دارد)، یا روی کنترلر خارجی Xbox + B را بزنید. در این بخش به به‌روزرسانی‌ها، RGB، کنترل فن و تنظیمات شبیه‌سازی کنترلر دسترسی دارید.

اگر ترجیح می‌دهید دستگاه مستقیماً در gamemode روشن شود، در این هم‌پوشان و زیر تنظیمات General گزینه‌ای به نام Boot into Gamemode برای فعال‌کردن آن وجود دارد. اگر می‌خواهید با انتخاب Switch to Desktop از صفحهٔ ورود عبور کنید، می‌توانید گذرواژهٔ خود را با دستور زیر حذف کنید: sudo passwd -d $USER. سپس برای ورود، دکمهٔ A کنترلر را فشار دهید. میان‌بر دسکتاپ Return to Gamemode شما را مستقیماً از دسکتاپ به gamemode می‌برد.

آیا Nvidia پشتیبانی می‌شود؟ برای کارکردنش باید کار خاصی انجام دهم؟​

بله، Nvidia کاملاً پشتیبانی می‌شود و Anatase جدیدترین درایورهای اختصاصی Nvidia و ماژول کرنل متن‌بازِ سازگار با آن‌ها را دارد. درایورها به‌خوبی با سیستم‌عامل یکپارچه شده‌اند و در اختیار Spaces و Flatpakها هم قرار می‌گیرند. نسخهٔ جداگانه‌ای برای Nvidia وجود ندارد، بنابراین لازم نیست نگران جابه‌جایی SSD یا داشتن eGPU باشید.

برای استفاده در Spaces و هوش مصنوعی، کافی است CUDA را نصب کنید (فقط دستورالعمل‌های CUDA Toolkit Installer را دنبال کنید، نه Driver Installer؛ از درایورهای میزبان استفاده می‌شود) یا ROCm را نصب کنید.

Spaces چیست؟ آیا مثل distrobox است؟​

هم بله و هم نه. Spaces از distrobox الهام گرفته است. بااین‌حال، تنظیم پارامترهای پیچیده و مجوزهای نامفهوم distrobox استفاده از آن را دشوار می‌کنند. برنامهٔ X را در distrobox با نام Y نصب کرده‌اید یا Z؟ ~/Home را فعال کرده‌اید؟ آن تغییرات برای Y بودند یا Z؟ از ساخت Y شش ماه گذشته؛ شاید بهتر باشد دوباره بسازیدش؟ اما هنگام ساخت Y چه چیزهایی نصب کرده بودید؟ فهمیدن این‌ها کمی زمان می‌برد...

Spaces برای ساده‌بودن ساخته شده است. arch یا fedora یا ubuntu (یا حتی kali!) را تایپ می‌کنید و فوراً وارد ترمینالی از همان سیستم‌عامل می‌شوید که بدون هیچ افت عملکردی مثل نسخهٔ اصلی آن کار می‌کند. برنامه‌ها به همان روش اجرا می‌شوند، CUDA و ROCM مثل همیشه کار می‌کنند و VS Code حس یک برنامهٔ بومی را دارد. دیگر خبری از دردسرهای Dev Container نیست.

Spaces با دریافت مستقیم بسته‌ها از توزیع سیستم‌عامل ساخته می‌شوند. یک Space را یک‌بار می‌سازید و تا زمانی که سیستم‌عامل را دارید همراهتان می‌ماند؛ یا، خب، تا وقتی که خرابش کنید. در این صورت، دستور spaces create <space> ظرف ۵ دقیقه دوباره آن را آمادهٔ استفاده می‌کند و داده‌های خانگی Space شما (مثلاً تاریخچهٔ bash و اطلاعات ورود) را هم حفظ می‌کند. نه نیازی به نصب دوبارهٔ سیستم‌عامل است و نه بعدازظهری تلف می‌شود.

یک سیستم مجوزدهی ساده به شما اجازه می‌دهد بین حالت Basic (برای برنامه‌ها) و Development (برای CUDA، ماشین‌های مجازی و Docker) انتخاب کنید. در حالت Basic، پوشهٔ ~/Downloads به Space اضافه می‌شود. در حالت Development، علاوه بر آن، پوشهٔ ~/Projects هم برای اشتراک‌گذاری پروژه‌ها بین Spaces اضافه می‌شود؛ همچنین عامل‌های GPG و SSH به‌صورت پراکسی در دسترس قرار می‌گیرند تا بتوانید از کلیدهایتان استفاده کنید و مجوزهای توسعهٔ دیگری هم فراهم می‌شوند. فایل‌ها و کلیدهای شما در دسترس دیگران قرار نمی‌گیرند، بنابراین ویروس‌ها و بدافزارها نمی‌توانند به آن‌ها دسترسی داشته باشند. یا می‌توانید Custom را انتخاب کنید و مجوزها و پوشه‌های اشتراکی را مطابق میل خود تنظیم کنید.

یعنی می‌توانید Arch را با بسته‌های AUR در حالت Basic داشته باشید و به مجموعهٔ عالی برنامه‌های Arch دسترسی پیدا کنید، و Ubuntu یا Fedora را در حالت Development با VS Code و Docker نصب‌شده به کار ببرید (با استفاده از نسخه‌های رسمی .deb یا .rpm).

آیا Anatase امن است؟​

Anatase بر پایهٔ آخرین نسخهٔ Fedora است و قابلیت‌های امنیتی پیشرفته‌ای مثل SELinux و پشتیبانی از Secure Boot دارد. این سیستم فقط از بسته‌های Fedora استفاده می‌کند که مرجع مرکزی آن، Sigul، امضا کرده است. سایر اجزا، مثل gamemode و کرنل، به‌صورت سفارشی و روی زیرساخت خودمان ساخته می‌شوند. در حال حاضر این زیرساخت GitHub است و به شما امکان می‌دهد هر ساخت را بررسی کنید. همهٔ کلیدهای امضایی Anatase (MOK، GPG و Cosign) در ماژول‌های امنیتی سخت‌افزاری نگهداری می‌شوند و گزارش‌گیری IAM دارند؛ این کار از استخراج کلیدها جلوگیری می‌کند و امکان ممیزی را فراهم می‌سازد.

خلاصه: امنیتش واقعاً بالاست و قرار است باز هم بهتر شود.

آیا از کنسول دستی من پشتیبانی می‌شود؟​

Anatase از همهٔ کنسول‌های دستی ویندوزی که تاکنون عرضه شده‌اند پشتیبانی می‌کند، البته با چند نکته. تا وقتی کنسول دستی شما در لینوکس به‌خوبی به حالت خواب می‌رود، افزودن پشتیبانی از قابلیت‌های پیشرفته‌اش ساده است و قابلیت‌های جاافتاده معمولاً ظرف ۱ تا ۵ روز پیاده‌سازی می‌شوند. مشکلات فعلی را در ادامه ببینید.

مشکلات فعلی به‌طور مشخص شامل موارد زیر هستند:

  • ASUS ROG Ally اصلی (2023): اگر دستگاه هنگام خواب به شارژر وصل بماند، ممکن است روی TDP پایین گیر کند (این مشکل در مقایسه با توزیع‌های دیگر کمتر رخ می‌دهد).
  • Ayaneo پیش از Ayaneo 3 (قبل از 2024): ممکن است حالت خواب بدون تغییرات BIOS پشتیبانی نشود و دستگاه به‌جای آن به حالت خواب زمستانی برود (APUهای 7000/8000). هنگام بازی، Slide ممکن است از کار بیفتد، مگر اینکه آرگومان کرنل acpi=strict اضافه شود. این‌ها مشکلات BIOS هستند که در همهٔ توزیع‌های لینوکس رایج‌اند. در دستگاه‌های دوصفحه‌ای مثل Flip، فقط صفحهٔ اصلی در gamemode کار می‌کند و ممکن است صفحهٔ لمسی هم مشکل داشته باشد. در مدل‌های پیش از Ayaneo 3، استفاده از دکمه‌های پشتی/دکمه‌های کمکی ماشه پشتیبانی نمی‌شود. Ayaneo 3 کاملاً پشتیبانی می‌شود.
  • MSI Claw: ژیروسکوپ پشتیبانی نمی‌شود. عملکرد Intel چندان مطلوب نیست. استفاده از دکمه‌های پشتی به حالت ویژه‌ای نیاز دارد که ممکن است هنگام استفاده از بوت دوگانه مشکل ایجاد کند. کنترل TDP در MSI Claw A8 قابل‌اعتماد نیست و فعلاً فقط پیش‌تنظیم‌ها روی MSI Claw AI EX کار می‌کنند. درایور کرنل TDP که در همهٔ توزیع‌ها استفاده می‌شود، این محدودیت‌ها را دارد.
  • GPD Win 5: یکپارچه‌سازی Wincontrols هنوز از آخرین نسخهٔ میان‌افزار پشتیبانی نمی‌کند (تغییر پروتکل). این موضوع روی دکمه‌های پشتی اثر می‌گذارد (فعلاً آن‌ها را با ابزار دیگری دوباره نگاشت کنید). نمی‌توانید میان‌افزار را به نسخهٔ قدیمی‌تر برگردانید. یکپارچه‌سازی Wincontrols فقط در Anatase وجود دارد؛ در توزیع‌های دیگر برای نگاشت اولیه همیشه باید از راهکارهای جایگزین استفاده کنید.
  • Zotac Zone: RGB و دکمه‌های پشتی پشتیبانی نمی‌شوند. منحنی فن هم پشتیبانی نمی‌شود.

برای افزودن پشتیبانی از موارد زیر به کمک نیاز داریم:

  • Zotac Zone (کمک در آزمایش منحنی فن، RGB و دکمه‌های پشتی)
  • GPD Win Max 3 (شناسه‌های سخت‌افزاری)
  • Framework (تنظیم TDP و منحنی‌های فن)

به Discord بپیوندید تا با فشردن یک دکمه گزارش‌ها را به اشتراک بگذارید و بعد بررسی کنید که تغییرات درست کار می‌کنند. این کار فقط چند دقیقه از وقتتان را می‌گیرد و کمک زیادی می‌کند.

اگر نام دستگاهتان در بالا نیامده، مثل ویندوز کار خواهد کرد (بیش از ۸۰ دستگاه).

فهرست همهٔ ۹۳ کنسول دستی‌ای که Anatase پشتیبانی می‌کند (تا نوامبر ۲۰۲۶):

  • Anbernic: Win600
  • AOKZOE: A1, A1 Pro, A1X, A2 Pro
  • ASUS: ROG Ally, ROG Ally X, ROG Xbox Ally, ROG Xbox Ally X, ROG Xbox Ally X20, ROG Flow Z13
  • AYANEO: Founder, 2021, 2021 Pro, 2021 Pro Retro Power, 2, 2S, 3, AIR, AIR Pro, AIR Plus, AIR 1S, AIR 1S Limited, GEEK, GEEK 1S, NEXT, NEXT Advance, NEXT Lite, NEXT Pro, NEXT 2, FLIP DS, FLIP KB, FLIP 1S DS, FLIP 1S KB, SLIDE, KUN
  • AYN: Loki, Loki Zero, Loki Mini Pro, Loki Max (Windows NOT ARM)
  • GPD: Win, Win 2, Win 3, Win 4, Win 5, Win Mini, Win Max, Win Max (2021), Win Max 2 (از جمله نسخه‌های به‌روزشدهٔ سخت‌افزاری آن‌ها)
  • KONKR: FIT
  • Lenovo: Legion Go, Legion Go S (Z2 Go and Z1 Extreme), Legion Go 2
  • MSI: Claw (A1M), Claw 7 AI+, Claw 8 AI+, Claw A8, Claw 8 EX AI+
  • Mysten Labs: SuiPlay0X1
  • OneXPlayer: ONE XPLAYER, Mini A07, Mini Pro, 2 (ARP23 and GA18), 2 Pro (از جمله EVA-01), 3, OneXFly F1 (از جمله EVA-01), OneXFly F1L, OneXFly F1 OLED, OneXFly F1 Pro (از جمله EVA-02), X1 (AMD and Intel), X1z, X1 Pro (AMD and Intel EVA-02), X1 Air, X1 Mini, X1 Mini Pro, X2 Mini Pro, G1 (AMD and Intel), APEX
  • Orange Pi: NEO (NEO-01)
  • TECNO: Pocket Go
  • Tectoy: Zeenix Lite, Zeenix Pro
  • Valve: Steam Deck LCD, Steam Deck OLED
  • Zotac: Gaming Zone

فرایند به‌روزرسانی Anatase چگونه است؟​

Anatase سه کانال انتشار دارد: stable، rolling و testing. می‌توانید از طریق Handheld Daemon، هم‌پوشان Anatase در دسکتاپ یا gamemode، هر زمان که بخواهید به آن‌ها دسترسی داشته باشید و بینشان جابه‌جا شوید.

شرح هرکدام:

  • Stable: به‌روزرسانی‌های معمول. هر یک تا سه هفته منتشر می‌شوند. پیش از انتشار، چند کاربر در کانال rolling آن‌ها را آزمایش می‌کنند و تست‌های خودکار هم روی آن‌ها اجرا می‌شوند. برای هرکدام، در این وب‌سایت یادداشت تغییرات منتشر می‌شود.

  • Rolling: کانال اصلی انتشار Anatase. با هر تغییر به‌روزرسانی می‌شود و از جدیدترین دستگاه‌ها پشتیبانی می‌کند. تغییراتی را در بر می‌گیرد که پس از آخرین انتشار stable انجام شده‌اند. در بعضی موارد کمی ناپایدارتر است. پس از انتشار هر نسخهٔ rolling، تست‌های خودکار روی آن اجرا می‌شوند.

    برای تجربهٔ جدیدترین قابلیت‌ها و ارائهٔ بازخورد جهت کمک به پیشرفت Anatase از rolling استفاده کنید.

  • Testing: برای تغییرات آزمایشی‌ای است که کاربران می‌خواهند امتحان کنند و معمولاً تا حدی مشکل دارند. فقط در صورتی از این کانال استفاده کنید که به شما گفته شده باشد.

دستگاه شما به‌طور پیش‌فرض هر هفته به‌صورت خودکار و در پس‌زمینه به‌روزرسانی می‌شود. نسخهٔ جدید هنگام خاموش‌کردن یا راه‌اندازی مجدد دستگاه فوراً فعال می‌شود، بنابراین خاموش‌شدن رایانه با تأخیر همراه نخواهد بود. بعد از به‌روزرسانی هم می‌توانید از رایانه استفاده کنید، چون به‌روزرسانی‌ها فقط هنگام خاموش‌شدن اعمال می‌شوند.