پرش به مطلب اصلی

توزیع‌های لینوکس برای کنسول‌های دستی و HTPCها

یک کنسول دستی جدید خریده‌اید، از Windows خسته شده‌اید و می‌خواهید Linux روی آن نصب کنید. می‌دانید که ضدتقلب هنوز مشکل‌ساز است، اما بیشتر اوقات بازی‌های تک‌نفره انجام می‌دهید؛ رقابت در آن صفحه‌نمایش کوچک دشوار است. اینجا همه توزیع‌هایی را مقایسه می‌کنیم که می‌توانند تجربه‌ای شبیه SteamOS فراهم کنند تا بتوانید بهترین گزینه را انتخاب کنید.

اگر اولویت اصلی‌تان کار و استفاده روزمره از دسکتاپ است، مقایسهٔ دسکتاپ و لپ‌تاپ را ببینید.

انتخاب میان جایگزین‌های SteamOS​

SteamOS، Bazzite، CachyOS یا Anatase؟​

اگر سخت‌افزاری دارید که رسماً پشتیبانی می‌شود یا دسکتاپی با GPU از AMD، و عمدتاً می‌خواهید کتابخانهٔ Steam خود را بازی کنید، SteamOS را انتخاب کنید. CachyOS Handheld برای نصب بسته‌های Arch، تنظیمات و شخصی‌سازی (یعنی «دست‌کاری و تقویت») مناسب است. اگر جامعهٔ کاربری بزرگ، یکپارچگی با GNOME یا Waydroid و تجربه‌ای با امکانات آماده می‌خواهید، Bazzite را انتخاب کنید. یا Anatase را برای گسترده‌ترین سازگاری با کنسول‌های دستی، دسکتاپی کامل و تجربه‌ای به همان اندازه مجهز انتخاب کنید. Bazzite و Anatase هر دو از Secure Boot، Dual Boot و SELinux پشتیبانی می‌کنند و بر پایهٔ Fedora و bootc هستند.

ArmadaOS، Pocknix یا DroidDeck (ARM)؟​

اگر می‌خواهید Linux را روی یک کنسول دستی ARM پشتیبانی‌شده نصب کنید، به‌ویژه اگر پشتیبانی از دو نمایشگر برایتان مهم است، ArmadaOS را انتخاب کنید. برای تجربه‌ای شبیه CachyOS Handheld روی ARM، با سازگاری محدودتر با دستگاه‌ها نسبت به ArmadaOS، Pocknix را انتخاب کنید. اگر می‌خواهید ظرف 5 دقیقه روی هر گوشی یا کنسول دستی قدرتمندی SteamOS را تجربه کنید، بدون دست‌کاری یا دردسر با بوت‌لودر و کارت‌های SD، DroidDeck را انتخاب کنید. Anatase پشتیبانی اولیه از لپ‌تاپ‌های ARM دارد، اما فعلاً روی کنسول‌های دستی کار نمی‌کند.

نگاهی سریع به Linux برای کنسول‌های دستی و HTPCها​

در این جدول مروری بر گزینه‌ها آمده است.

سیستممناسب برایمحدودیت اصلی
SteamOSبازی با اولویت Steam روی دستگاه‌های AMD و دستگاه‌های دارای پشتیبانی رسمیقابلیت‌های دسکتاپ و یکپارچگی با سایر کنسول‌های دستی محدود است
CachyOS Handheldدست‌کاری و بهینه‌سازی برای بیرون کشیدن آخرین درصد عملکردباید از خط فرمان یا SSH استفاده کنید
Bazzite Deckبازی با GNOME یا راه‌اندازی ازپیش‌پیکربندی‌شدهٔ Waydroidبرخی کنسول‌های دستی به راه‌حل‌های موقت نیاز دارند. Gaming Mode در Nvidia با برچسب بتا معرفی شده است
ArmadaOSLinux روی کنسول‌های دستی ARM، از جمله دستگاه‌های دو نمایشگرهبه تغییرات بوت‌لودر نیاز دارد
Pocknixسیستم مبتنی بر Arch روی کنسول‌های دستی ARM که می‌تواند تغییرپذیر باشدبه تغییرات بوت‌لودر نیاز دارد و از دستگاه‌های کمتری نسبت به ArmadaOS پشتیبانی می‌کند
DroidDeckاستفاده از SteamOS در کنار حفظ Androidهمچنان Android را اجرا می‌کنید
Anataseکنسول دستی یا HTPC که در عین حال یک دسکتاپ کامل استتفاوت‌هایی در سازگاری با برخی افزونه‌های شخص ثالث وجود دارد
SteamOSبازی با اولویت Steam روی دستگاه‌های AMD و دستگاه‌های دارای پشتیبانی رسمی
محدودیت اصلی
قابلیت‌های دسکتاپ و یکپارچگی با سایر کنسول‌های دستی محدود است
CachyOS Handheldدست‌کاری و بهینه‌سازی برای بیرون کشیدن آخرین درصد عملکرد
محدودیت اصلی
باید از خط فرمان یا SSH استفاده کنید
Bazzite Deckبازی با GNOME یا راه‌اندازی ازپیش‌پیکربندی‌شدهٔ Waydroid
محدودیت اصلی
برخی کنسول‌های دستی به راه‌حل‌های موقت نیاز دارند. Gaming Mode در Nvidia با برچسب بتا معرفی شده است
ArmadaOSLinux روی کنسول‌های دستی ARM، از جمله دستگاه‌های دو نمایشگره
محدودیت اصلی
به تغییرات بوت‌لودر نیاز دارد
Pocknixسیستم مبتنی بر Arch روی کنسول‌های دستی ARM که می‌تواند تغییرپذیر باشد
محدودیت اصلی
به تغییرات بوت‌لودر نیاز دارد و از دستگاه‌های کمتری نسبت به ArmadaOS پشتیبانی می‌کند
DroidDeckاستفاده از SteamOS در کنار حفظ Android
محدودیت اصلی
همچنان Android را اجرا می‌کنید
Anataseکنسول دستی یا HTPC که در عین حال یک دسکتاپ کامل است
محدودیت اصلی
تفاوت‌هایی در سازگاری با برخی افزونه‌های شخص ثالث وجود دارد

کنسول‌های دستی Windows و HTPCها​

SteamOS​

SteamOS

SteamOS 3 نسخهٔ جدید SteamOS است که بر پایهٔ Arch ساخته شده است. این سیستم از نسخه‌ای از Arch استفاده می‌کند که سالی دو بار به‌روزرسانی می‌شود (اما رسیدن آن به دست شما نیم‌سال طول می‌کشد و در نتیجه بین نیم‌سال تا یک سال از نسخهٔ روز عقب است). این نسخه از به‌روزرسان مبتنی بر RAUC و GRUB استفاده می‌کند و کلاینت Steam را در یک ترکیب‌گر به نام gamescope اجرا می‌کند. با خروج از کلاینت Steam، کاربر می‌تواند وارد دسکتاپ Plasma مبتنی بر KDE شود و کارهای پایهٔ دسکتاپ، از جمله نصب Flatpakها از Flathub، را انجام دهد. RAUC به‌روزرسانی بسیار پایدار و رایجی است که برای برنامه‌های توکار طراحی شده است.

برای استفادهٔ دسکتاپ، صفحهٔ قفل KDE به‌طور پیش‌فرض غیرفعال است، گزینه‌ای برای رمزگذاری هارددیسک وجود ندارد و صفحهٔ ورود هم در دسترس نیست. کاربر فقط پس از ورود به Steam می‌تواند از تنظیمات Steam تعیین کند که دستگاه به‌طور پیش‌فرض در حالت دسکتاپ شروع به کار کند. در حالت دسکتاپ، کنترل‌های برق دستگاه در دسترس نیستند و در دستگاه‌هایی غیر از Steam Deck، کنترلر داخلی دستگاه کار نمی‌کند مگر اینکه کلاینت Steam اجرا شده باشد.

نسخه‌های اولیهٔ SteamOS 3 به‌طور ثابت برای Steam Deck پیکربندی شده بودند، همهٔ درایورها را شامل نمی‌شدند و به‌شدت قدیمی بودند (1-2 سال). در نتیجه، روی کنسول‌های دستی دیگر و رایانه‌های جدید اجرا نمی‌شدند و تلاش برای اجرا روی آن دستگاه‌ها قابلیت‌هایشان را مختل می‌کرد. Valve اخیراً در گسترش قابلیت‌های کنسول‌های دستی شخص ثالث، به‌روزرسانی سریع‌تر کرنل و درایورهای GPU و افزودن قابلیت‌های دسکتاپ به کلاینت Steam، مانند پشتیبانی از صفحه‌کلید، پیشرفت کرده است.

امروزه SteamOS روی بیشتر رایانه‌های مجهز به گرافیک AMD یا Intel با اختلال‌های گرافیکی کمی به‌خوبی اجرا می‌شود. روی Steam Machine، Steam Deck و بیشتر دستگاه‌های مبتنی بر AMD عملکرد بسیار خوبی دارد. دستگاه‌های Intel نیز به‌سرعت در حال بهبود هستند، اما درایورهای کمی قدیمی‌تر باعث می‌شوند سیستم‌عامل‌های دیگر هنوز برای Intel انتخاب بهتری باشند؛ چون هر نسخهٔ تازهٔ Mesa (درایورهای GPU) پیشرفت محسوسی دارد. یکپارچگی با کنسول‌های دستی هنوز کافی نیست و مشکلات متعددی در حالت خواب، کنترلر، RGB و TDP گزارش شده است. بااین‌حال، بسیاری از کاربران این مشکلات را قابل‌تحمل می‌دانند و با استفاده از افزونه‌های Decky و اسکریپت‌های شخص ثالث از پس آن‌ها برمی‌آیند.

به‌گفتهٔ Valve، پشتیبانی از Nvidia هنوز چند سال فاصله دارد؛ چون Valve تصمیم گرفته است درایور متن‌باز Nvidia را توسعه دهد، به‌جای آنکه با Nvidia برای انتقال درایور اختصاصی فعلی به وضعیتی بازتر یا کارآمدتر همکاری کند. برای نمونه، قابلیت‌های پیشرفتهٔ Nvidia مانند DLSS به تحلیل فایل‌های اجرایی CUDA و تبدیل آن‌ها به شیدر نیاز دارند که کار توسعه‌ای بزرگی است. در غیر این صورت، فقط گونه‌های ازپیش‌کامپایل‌شده کار می‌کنند و پشتیبانی در بازی‌های قدیمی‌تر از GPUهای جدیدتر مانند Blackwell (RTX 50X0) مختل می‌شود. افزون بر این، بخش‌های دیگر درایور هم در وضعیتی بسیار ابتدایی هستند؛ عملکرد بازی‌هایی که اجرا می‌شوند کمتر از نصف است و بسیاری از آن‌ها هنگام اجرا از کار می‌افتند (طبق گزارش Phoronix).

بنابراین SteamOS گزینهٔ خوبی برای کاربرانی است که تجربهٔ اصیل SteamOS را می‌خواهند، کتابخانهٔ بزرگی در Steam دارند، از سخت‌افزار AMD استفاده می‌کنند و احتمالاً طی یک سال از سخت‌افزار Intel هم استفاده خواهند کرد (GPUها؛ پردازنده‌های Intel به‌خوبی کار می‌کنند). اگر این کاربران حاضر باشند مشکلات یکپارچگی را تحمل کنند، بیشتر کنسول‌های دستی هم به‌خوبی کار خواهند کرد.

مزایا​

  • سیستم‌عامل رسمی شرکت Valve Corporation
  • درایورهایی به‌اندازهٔ کافی جدید برای همهٔ GPUهای AMD و Intel که تاکنون عرضه شده‌اند
    • SteamOS 3.9 از کرنل 7.2 و Mesa (درایورهای GPU) مربوط به ماه مه استفاده می‌کند
  • Steam Machine، Steam Deck و Legion Go S پشتیبانی می‌شوند؛ هرچند Go S قابلیت‌هایی مانند دانلود در حالت خاموش و چندپارچه‌سازی جزئی را ندارد
  • SteamOS نسبتاً پایدار و قابل‌پیش‌بینی است

معایب​

  • بیشتر کنترلرهای کنسول‌های دستی دیگر به‌شکل پایه کار می‌کنند (دکمهٔ Xbox و گیم‌پد)، اما نمادهای دکمه‌ها نادرست‌اند و دستگاه را به‌صورت کنترلر Steam Deck با دو ترک‌پد، چهار دکمهٔ پشتی، ژیروسکوپ و بازخورد لمسی HD نشان می‌دهند، صرف‌نظر از قابلیت‌های واقعی دستگاه
  • دقت ژیروسکوپ کنسول دستی، وقتی کار می‌کند، چندان مطلوب نیست (به‌جز Steam Deck)
  • TDP فقط روی دستگاه‌های Legion Go، Ally و Claw با اثربخشی متفاوت کار می‌کند
  • RGB فقط روی دستگاه‌های Legion Go کار می‌کند
  • بسته به بازی، پس از حالت خواب مشکلات مختلفی برای کنترلرها در دستگاه‌های گوناگون رخ می‌دهد
  • برای کنسول‌های دستی‌ای که به آن نیاز دارند، جابه‌جایی مکرر میان شاخه‌های SteamOS و به‌روزرسانی در شاخهٔ اصلی می‌تواند سیستم‌عامل را خراب کند

مناسب برای: دستگاه‌های دارای پشتیبانی رسمی (Steam Deck، Steam Machine، Go S)، طرفداران SteamOS و کسانی که بیشتر وقتشان را در Steam می‌گذرانند

مناسب نیست برای: کاربران کنسول‌های دستی دیگر که سازگاری هم‌سطح Windows می‌خواهند و کسانی که می‌خواهند هنگام بازی‌نکردن از کنسول دستی یا HTPC خود به‌عنوان دسکتاپ استفاده کنند

CachyOS Handheld​

CachyOS

CachyOS نسخه‌ای مخصوص کنسول‌های دستی با دسکتاپ مبتنی بر KDE ارائه می‌دهد. توسعهٔ این نسخه در سال 2024 آغاز شد و شامل کرنلی سفارشی برای کنسول‌های دستی با وصله‌های یکپارچه‌سازی اضافی است. CachyOS ادعا می‌کند از Steam Deck، Legion Gos، ROG Ally و MSI Claws پشتیبانی می‌کند. دستگاه‌های دیگر، از جمله رایانه‌های شخصی، پشتیبانی‌نشده محسوب می‌شوند. به‌طور مشخص، رایانه‌های مجهز به GPU از AMD به‌خوبی کار می‌کنند و به همین دلیل این استثنا عجیب است. بیشتر کاربران CachyOS از نسخه‌های دسکتاپ استفاده می‌کنند و نسخهٔ مخصوص کنسول‌های دستی توجه چندانی دریافت نمی‌کند. بااین‌حال، CachyOS Handheld برجسته‌ترین جایگزین تغییرپذیر و قابل‌دست‌کاری برای SteamOS است. اگر کاربران بخواهند کنسول دستی پشتیبانی‌نشدهٔ خود را راه‌اندازی کنند، فقط کمی زحمت لازم است؛ شاید کامپایل دوبارهٔ کرنل و نصب چند بسته.

مزایا​

  • Arch؛ امکان نصب هر بستهٔ Arch و دست‌کاری سیستم
  • استفاده از جدیدترین نسخه‌های کرنل و درایور GPU
  • امکان استفاده از زمان‌بندهای سفارشی؛ به‌طور پیش‌فرض از LAVD استفاده می‌کند
  • کاربران جسور می‌توانند درایورهای Nvidia را نصب کنند، به‌شرط آنکه درخواست پشتیبانی نکنند

معایب​

  • برای به‌روزرسانی باید به حالت دسکتاپ بروید یا از خط فرمان استفاده کنید
  • ممکن است هنگام به‌روزرسانی از نسخهٔ دسکتاپ ناپایدارتر باشد
  • پشتیبانی از کنسول‌های دستی از شاخهٔ توسعهٔ SteamOS عقب‌تر است

مناسب برای: کسانی که SteamOS را می‌خواهند اما قابلیت شخصی‌سازی یا بیشترین عملکرد را هم می‌خواهند

مناسب نیست برای: کسانی که پایداری را در اولویت می‌گذارند و کسانی که دستگاهشان را در سفرهای کاری همراه می‌برند

Bazzite (Deck)​

Bazzite logo

تا نسخهٔ 43، Bazzite گزینهٔ اصلی برای کنسول‌های دستی بود و با بیشتر دستگاه‌های بازار سازگاری گسترده‌ای داشت. از نسخهٔ 45، Bazzite تصمیم گرفته است در تلاش‌های یکپارچه‌سازی خود به SteamOS نزدیک‌تر شود، از همان اجزا استفاده کند و یک لایه‌نمای متن‌باز به نام OpenGamepadUI اضافه کند تا قابلیت‌های بیشتری مانند پارک‌کردن هسته‌های پردازنده، کلید روشن‌وخاموش‌کردن تقویت CPU و پشتیبانی از SMT فراهم شوند.

Bazzite هنوز مزایایی برای دسکتاپ دارد که SteamOS ارائه نمی‌کند. می‌تواند نسخهٔ جدیدتری از KDE، یعنی محیط دسکتاپ، داشته باشد؛ امکان رمزگذاری دیسک را فراهم می‌کند؛ از Secure Boot پشتیبانی می‌کند که هنگام Dual Boot می‌تواند مهم باشد؛ و از Dual Boot نیز پشتیبانی می‌کند. بااین‌حال، راه‌اندازی Secure Boot و Dual Boot در مقایسه با گزینه‌ای مانند Anatase هنوز کمی پردردسر است. ازآنجاکه Anatase همین قابلیت‌ها را دارد و از سخت‌افزارهای بیشتری پشتیبانی می‌کند، از جمله منحنی‌های فن، RGB و TDP در بیشتر کنسول‌های دستی، اگر پشتیبانی رسمی از GNOME و Waydroid برایتان مهم نباشد، می‌تواند گزینهٔ بهتری باشد.

مزایا​

  • رمزگذاری هارددیسک
  • پشتیبانی از Secure Boot (ثبت MOK)
  • امکان به‌روزرسانی از Steam
  • ایمیج‌های آزمایشی Nvidia (با برچسب بتا)
  • پشتیبانی از TDP و RGB برای دستگاه‌های بیشتری نسبت به SteamOS، اما کمتر از Anatase
  • نسخهٔ GNOME و Waydroid

معایب​

  • اگر کاربر نخواهد Dual Boot داشته باشد، نصب دشوارتر از SteamOS است
  • روی کنسول‌های دستی‌ای که با SteamOS کار می‌کنند، از SteamOS ناپایدارتر است
  • OpenGamepadUI ممکن است پس از بازشدن مشکل ایجاد کند و قابلیت‌های محدودی دارد که استفاده از یک لایه‌نمای کامل را توجیه نمی‌کند
  • پارک‌کردن هسته‌ها و SMT می‌توانند حالت خواب را مختل کنند
  • به‌روزرسان ممکن است در gamemode از کار بیفتد و کاربر را مجبور کند به حالت دسکتاپ برود
  • کنترل فن ندارد و RGB در بسیاری از دستگاه‌ها پشتیبانی نمی‌شود

مناسب برای: کسانی که Fedora، پشتیبانی از لایه‌بندی بسته‌ها، Waydroid یا Nvidia می‌خواهند

مناسب نیست برای: کسانی که به هیچ‌یک از مزایای آن نسبت به SteamOS یا Anatase نیاز ندارند.

کنسول‌های دستی Android (ARM)​

SteamOS (Steam Frame)​

SteamOS

Steam Frame اخیراً عرضه شده و طبق مطالب بازاریابی، نسخه‌ای از SteamOS 3 را ارائه می‌دهد. اما پس از بررسی دقیق‌تر، به نظر می‌رسد این سیستم‌عامل کاملاً با SteamOS روی Steam Deck تفاوت دارد. سیستم‌عامل مخزن بستهٔ مخصوص به خود را دارد، از کرنلی جداگانه استفاده می‌کند که کاملاً روی Steam Frame متمرکز است و چندین فورک از بسته‌های SteamOS دارد که برای Steam Frame سازگار شده‌اند. بخش زیادی از این سفارشی‌سازی‌ها برای کنسول‌های دستی کاربردی نیستند؛ چون این دستگاه‌ها به مجموعهٔ بسته‌ها، ایمیج و سفارشی‌سازی‌های مخصوص خود نیاز دارند.

یعنی نسخهٔ ARM از SteamOS احتمالاً شکل متفاوتی خواهد داشت و عرضهٔ آن به آیندهٔ دورتری موکول است. می‌توان بعضی از بسته‌ها را بازترکیب کرد و آن‌ها را روی ماشین‌های مجازی Mac یا لپ‌تاپ‌های Snapdragon اجرا کرد؛ همان‌طور که در X نشان داده شده است. اما این با یک سیستم‌عامل ARM که برای استفادهٔ روزانه و بهره‌گیری از قابلیت‌های آن دستگاه‌ها، مانند حالت خواب کارآمد، طراحی شده باشد تفاوت دارد. بازترکیب بسته‌ها برای نمایش یا پیش‌نمایش فنی مناسب است.

ArmadaOS​

ArmadaOS

ArmadaOS توزیعی تغییرناپذیر و مبتنی بر Fedora است که از تصمیم‌های Bazzite پیروی می‌کند. این توزیع از کرنلی اختصاصی استفاده می‌کند، بر یکپارچگی با کنسول‌های دستی ARM تمرکز دارد و چند قابلیت برجسته مانند پشتیبانی از دو نمایشگر ارائه می‌دهد. برای کنترل دستگاه و فراهم‌کردن قابلیت‌های بیشتر، ArmadaOS فروشگاه افزونه‌های شخص ثالث Decky را از پیش نصب می‌کند و افزونهٔ کنترلی Armada را هم اضافه می‌کند. این افزونه امکان تغییر تنظیمات دستگاه، نصب شبیه‌سازها و دسترسی به قابلیت‌های دیگر دستگاه را فراهم می‌کند.

بااین‌حال، استفاده از Linux روی کنسول‌های دستی Android هنوز در مراحل اولیه است. پایداری حالت خواب تضمین‌شده نیست و حتی وقتی کار می‌کند، به سطح Android نمی‌رسد. کاربران باید اسکریپت‌هایی را با دسترسی root روی دستگاه خود اجرا کنند تا بوت‌لودر را جایگزین کنند. دست‌کاری بوت‌لودر داخلی ممکن است پارتیشن‌های داخلی دستگاه را پاک کند یا مانع روشن‌شدن آن شود و برای بازیابی سیستم‌عامل اصلی به فرایند بازیابی نیاز پیدا کند. بیشتر فروشندگان ایمیج اصلی ارائه نمی‌کنند؛ بنابراین اگر کاربران اشتباه کنند، باید برای بازیابی دستگاه به ایمیج‌ها و اسکریپت‌های شخص ثالث تکیه کنند.

مزایا​

  • گسترده‌ترین پشتیبانی از کنسول‌های دستی ARM؛ بیشتر کنسول‌های دستی Android با تراشه‌های Snapdragon پشتیبانی می‌شوند
  • پشتیبانی از شبیه‌سازها را از همان ابتدا ارائه می‌دهد
  • عملکرد می‌تواند به‌طرز شگفت‌آوری خوب باشد

معایب​

  • به جایگزینی بوت‌لودر دستگاه نیاز دارد
  • نصب روی پارتیشن داخلی خطر را افزایش می‌دهد (حالت پیش‌فرض، کارت SD است)
  • ناپایداری حالت خواب (مصرف زیاد باتری؛ بعضی قطعات ممکن است به خواب نروند و داغ شوند)

مناسب برای: کسانی که دوست دارند دست‌کاری کنند و پذیرندگان اولیه

مناسب نیست برای: کاربران عادی

Pocknix​

Pocknix logo

رابطهٔ Pocknix با ArmadaOS مانند رابطهٔ CachyOS Handheld با Bazzite است: توزیعی تغییرپذیر از Arch برای ARM. از آنجا که Arch نسخهٔ ARM ندارد و کار انجام‌شده روی فورک ARM از Arch هنوز منتشر نشده است، این توزیع بر پروژهٔ Arch Linux ARM مبتنی است. پشتیبانی آن از دستگاه‌ها محدودتر از ArmadaOS است.

مزایا​

  • Arch
  • به‌طور پیش‌فرض تغییرناپذیر است، اما می‌توان آن را تغییرپذیر کرد
  • عملکرد می‌تواند به‌طرز شگفت‌آوری خوب باشد

معایب​

  • به جایگزینی بوت‌لودر دستگاه نیاز دارد
  • نصب روی پارتیشن داخلی خطر را افزایش می‌دهد (حالت پیش‌فرض، کارت SD است)
  • ناپایداری حالت خواب (مصرف زیاد باتری؛ بعضی قطعات ممکن است به خواب نروند و داغ شوند)
  • پشتیبانی از دستگاه‌ها محدودتر از ArmadaOS است

مناسب برای: کسانی که خیلی دوست دارند دست‌کاری کنند و پذیرندگان اولیه

مناسب نیست برای: کاربران عادی

DroidDeck​

DroidDeck logo

DroidDeck سیستم‌عامل نیست. در عوض، DroidDeck برنامه‌ای برای Android است که می‌توانید روی بیشتر دستگاه‌های جدید Android نصب کنید و SteamOS را در یک کانتینر اجرا می‌کند. DroidDeck به‌سرعت در حال پیشرفت است و قابلیت‌های مختلفی، از جمله حالت دسکتاپ، به آن اضافه می‌شود. عملکرد آن حتی در مقایسه با نصب چیزی مانند ArmadaOS هم به‌طرز شگفت‌آوری نزدیک است. بااین‌حال، پروژه هنوز در مراحل اولیه است و برای عملکرد درست به نصب یک راه‌حل موقت نیاز دارد تا Android کانتینرها را متوقف نکند.

مزایا​

  • یک برنامه است؛ APK را نصب کنید و شروع کنید
  • در 5 دقیقه نصب می‌شود
  • به 0 تغییر در دستگاه نیاز دارد
  • با کشیدن انگشت از برنامه خارج شوید و همچنان از Android استفاده کنید
  • روی بیشتر دستگاه‌های جدید Android، از جمله گوشی‌ها، کار می‌کند
  • عملکردش به‌طرز شگفت‌آوری با برنامه‌های باسابقه‌تری مانند GameNative رقابت می‌کند

معایب​

  • پایداری و عملکرد بازی‌ها بی‌نقص نیست
    • اما طبق گزارش‌های آنلاین، اختلاف عملکرد آن با ArmadaOS در محدودهٔ خطای اندازه‌گیری است
  • برای جلوگیری از متوقف‌شدن Steam توسط Android به یک راه‌حل موقت نیاز دارد

مناسب برای: کسانی که تجربهٔ SteamOS را روی Android می‌خواهند

مناسب نیست برای: کنسول‌های دستی کم‌توان. اما برای بقیه ارزش امتحان‌کردن دارد.

Anatase​

Anatase logo

و در پایان، Anatase. Anatase پیش از هر چیز یک سیستم‌عامل دسکتاپ است، اما یک نشست gamemode هم دارد که مانند SteamOS کار می‌کند. کافی است آن را در صفحهٔ ورود انتخاب کنید. برای ورود خودکار به آن، ورود خودکار را در تنظیمات لایه‌نما فعال کنید.

Anatase را یکی از نخستین نگه‌دارندگان قدیمی Bazzite بنیان گذاشت؛ کسی که بر کرنل، gamescope، مهندسی پایهٔ انتشار، زیرساخت به‌روزرسان و پشتیبانی از کنسول‌های دستی نظارت داشت. به همین دلیل، Anatase همهٔ مزایای Bazzite 43 را حفظ کرده است؛ از جمله کرنل آن که اکنون به‌روز شده و Handheld Daemon. Anatase از همهٔ کنسول‌های دستی Windows پشتیبانی می‌کند، نسخه‌های ARM و x86_64 دارد و از Nvidia، Dual Boot و Secure Boot پشتیبانی می‌کند. همچنین حدود 10 ماژول کرنل اضافی برای فرمان‌های مسابقه‌ای و سایر تجهیزات جانبی دارد.

Steam در نصب اولیهٔ Anatase گنجانده نشده است. اما با فشردن A هنگام ورود به gamemode از شما خواسته می‌شود آن را نصب کنید. کافی است یک بار دکمه را فشار دهید؛ پس از نصب و به‌روزرسانی، آمادهٔ استفاده خواهید بود. Anatase همچنین امکان نصب Epic Games از Discover و استفاده از آن در gamemode را فراهم می‌کند. یادداشت‌های gamemode دربارهٔ فضای ذخیره‌سازی، لانچرهای دیگر و سازگاری برنامه‌های شخص ثالث توضیح می‌دهند.

صفحهٔ قفل Anatase کاملاً کار می‌کند و در حالت دسکتاپ از کنترل‌های برق پشتیبانی کامل دارد؛ هم از طریق Handheld Daemon و هم از طریق نوار لغزندهٔ برق محیط دسکتاپ. همچنین می‌توانید TDP و فرکانس GPU را از Steam کنترل کنید. بیشتر کنسول‌های دستی از منحنی‌های فن هم پشتیبانی می‌کنند. گزینه‌های شبیه‌سازی کنترلر شامل پنهان‌کردن کنترلر (برای بازی در حالت اتصال به داک) یا شبیه‌سازی DualSense، Xbox یا Steam Controller هستند. می‌توانید از کنترل کامل ژیروسکوپ در Steam، شبیه‌سازها و برنامه‌های دیگر استفاده کنید (به‌جز MSI Claws). با حرکت لمسی انگشت روی لبه‌های صفحه می‌توانید Steam و Handheld Daemon را باز کنید. قابلیت داخلی تولید فریم 2x عمومی به شما امکان می‌دهد 60 FPS را به 120 FPS روی صفحهٔ 120 Hz تبدیل کنید؛ حرکت روان‌تر می‌شود و ممکن است باتری هم کمتر مصرف شود.

مزایا​

  • پشتیبانی از همهٔ کنسول‌های دستی Windows
  • پشتیبانی از لپ‌تاپ‌ها و رایانه‌های دسکتاپ AMD/Intel/Nvidia
  • پشتیبانی از Dual Boot و Secure Boot
  • پشتیبانی از Epic Games
  • تجربهٔ دسکتاپ در سطحی ممتاز؛ تنها گزینه‌ای با صفحهٔ قفلِ کارآمد
  • پشتیبانی از هوش مصنوعی محلی: llama.cpp، vLLM، SGLang، PyTorch و ComfyUI روی Nvidia، AMD (حتی روی AI Max) و موارد دیگر، وقتی بازی نمی‌کنید
    • برای Framework Desktop/OneXPlayer Apex، X2Mini Pro/Win 5 یا کارت Nvidia هزینهٔ زیادی کرده‌اید؛ پس بهتر است از آن‌ها استفاده کنید
  • تولید فریم 2x عمومی
    • با همهٔ بازی‌ها، با HDR یا بدون آن، کار می‌کند و با ضدتقلب تداخلی ندارد

معایب​

  • ساختهٔ Valve نیست
  • ایمیج ARM هنوز در مرحلهٔ بتا است
    • پشتیبانی اولیه از لپ‌تاپ‌های ARM و DGX Spark
    • مورد بعدی: Retroid Pocket 6
    • پشتیبانی از دو نمایشگر یا پوشش هم‌سطح ArmadaOS در برنامه نیست
  • برخی افزونه‌های نادر Decky و برنامه‌های غیر Steam ممکن است با Anatase مشکل سازگاری داشته باشند، مگر اینکه برای پشتیبانی از Anatase به‌روزرسانی شوند

مناسب برای: کسانی که تجربه‌ای شبیه SteamOS را روی کنسول دستی یا HTPC خود، با قابلیت‌های کامل دسکتاپ، می‌خواهند

مناسب نیست برای: کسانی که مشخصاً SteamOS را می‌خواهند

برای امتحان‌کردن Anatase، راهنمای نصب را دنبال کنید.

فهرست کامل دستگاه‌های پشتیبانی‌شده​

در ادامه هر 93 کنسول دستی‌ای آمده است که Anatase از آن‌ها پشتیبانی می‌کند (تا نوامبر 2026):

  • Anbernic: Win600
  • AOKZOE: A1, A1 Pro, A1X, A2 Pro
  • ASUS: ROG Ally, ROG Ally X, ROG Xbox Ally, ROG Xbox Ally X, ROG Xbox Ally X20, ROG Flow Z13
  • AYANEO: Founder, 2021, 2021 Pro, 2021 Pro Retro Power, 2, 2S, 3, AIR, AIR Pro, AIR Plus, AIR 1S, AIR 1S Limited, GEEK, GEEK 1S, NEXT, NEXT Advance, NEXT Lite, NEXT Pro, NEXT 2, FLIP DS, FLIP KB, FLIP 1S DS, FLIP 1S KB, SLIDE, KUN
  • AYN: Loki, Loki Zero, Loki Mini Pro, Loki Max (Windows NOT ARM)
  • GPD: Win, Win 2, Win 3, Win 4, Win 5, Win Mini, Win Max, Win Max (2021), Win Max 2 (از جمله نسخه‌های به‌روزشدهٔ سخت‌افزاری)
  • KONKR: FIT
  • Lenovo: Legion Go, Legion Go S (Z2 Go and Z1 Extreme), Legion Go 2
  • MSI: Claw (A1M), Claw 7 AI+, Claw 8 AI+, Claw A8, Claw 8 EX AI+
  • Mysten Labs: SuiPlay0X1
  • OneXPlayer: ONE XPLAYER, Mini A07, Mini Pro, 2 (ARP23 and GA18), 2 Pro (از جمله EVA-01), 3, OneXFly F1 (از جمله EVA-01), OneXFly F1L, OneXFly F1 OLED, OneXFly F1 Pro (از جمله EVA-02), X1 (AMD and Intel), X1z, X1 Pro (AMD and Intel EVA-02), X1 Air, X1 Mini, X1 Mini Pro, X2 Mini Pro, G1 (AMD and Intel), APEX
  • Orange Pi: NEO (NEO-01)
  • TECNO: Pocket Go
  • Tectoy: Zeenix Lite, Zeenix Pro
  • Valve: Steam Deck LCD, Steam Deck OLED
  • Zotac: Gaming Zone (1st generation)

برای محدودیت‌های هر مدل، یادداشت‌های پشتیبانی از کنسول‌های دستی را ببینید.